Kursy języka polskiego = Курсеви по полски јазик = Polish language courses

* * * Firma „Polonica“ z Wrocławia, organizuje różnorodne kursy języka polskiego:

1. Indywidualne lekcje języka polskiego - Język polski dla cudzoziemców, Polaków powracających z zagranicy oraz wszystkich zainteresowanych nauka języka polskiego.
2. Spacery edukacyjne z językiem polskim - Nauka praktycznego jezyka polskiego. Rozwiązywanie codziennych problemów połączone z poznawaniem i zwiedzaniem Wrocławia.
3. Grupowe kursy języka polskiego - Nauka języka polskiego dla cudzoziemców, Polaków powracających z zagranicy oraz wszystkich zainteresowanych doskonaleniem języka polskiego.
4. Wyjazdowe kursy języka polskiego - w najpiękniejszych regionach Polski! Specjalny program językowy połączony z atrakcyjnym wyjazdem turystycznym!
5. Internetowy kurs języka polskiego - nauka języka polskiego w każdym miejscu na świecie!
6. Wakacje z językiem polskim dla dzieci i młodzieży - obozy językowe - Wakacyjne kursy języka polskiego dla dzieci cudzoziemców oraz Polaków przebywających na stałe za granicą.
7. Kawiarnia językowa - Co miesięczne spotkania studentów Polonici, oraz ich znajomych we wrocławskich pubach.

Dzięki szerokiej ofercie kursów polskiego firmy „Polonica“, każdy może wybrać kurs odpowiadający jego potrzebom, ponieważ organizowane są wciągu całego roku. Nie musicie czekać aż do września, aby rozpoczął się rok szkolny! Ciekawostką jest 20% zniżki dla studentów! Serdecznie polecam tego typu kursy języka polskiego każdemu, kto chciałby się nauczyć polskiego, lub też udoskonalić swój polski, bo człowiek uczy się przez całe życie.

Warto zainwestować w naszą polskość - język jest niezbędnym narzędziem do komunikacji międzyludzkiej, a także jedną z najważniejszych cech charakteryzujących każde państwo.

Więcej informacji na stronie internetowej Firmy Polonica:
http://www.polonica.edu.pl/

Osoba do kontaktu -
Katarzyna Paluszyńska: katarzyna.paluszynska@polonica.edu.pl
Biuro: polonica@polonica.edu.pl

* * * Фирмата „Polonica“ од Вроцлав, организира разнородни курсеви по полски:

1. Индивидуални часови по полскиот јазик - Полски јазик за странци, за Полјаците кои се враќаат од странство и за сите оние, кои се заинтересирани за да го научат полскиот јазик.
2. Образовни прошетки со полски јазик - Учење на практичниот полски јазик. Решавање на секојдневните проблеми поврзани со запознавањето и посетата на Вроцлав.
3. Групни курсеви зa полски јазик - Учење на полскиот јазик за странци, за Полјаците кои се враќаат од странство и за сите оние, кои се заинтересирани за усовршување на полскиот јазик.
4. Курсеви по полски јазик низ патување - во најубавите предели на Полска! Специјална јазична програма во комбинација со атрактивно туристичко патување!
5. Курс по полски јазик преку Интернет - учење на полскиот јазик, на секое место во светот!
6. Летни одмори со полскиот јазик за деца и млади - јазични кампови - Летни курсеви по полски јазик за децата на странците, како и за Полјаците, кои имаат постојано место на живеење во странство.
7. Јазична кафетерија - Месечни состаноци на учениците на Polonica, како и на нивните пријатели во Вроцлавските пабови.

Благодарение на широката понуда на курсеви за полски јазик на фирмата „Polonica“, секој може да избере соодветен курс што одговара на неговите потреби, бидејќи тие се организирани во текот на целата година. Не мора да чекате да дојде септември, за да започне учебната година! Попустот од 20% е интересен факт за сите студенти! Срдечно ги препорачувам курсевите по Полски јазик од овој тип, на секој кој сака да научи полски, или пак, за да го подобри и усоврши својот полски, бидејќи човекот учи додека е жив.

Вреди да се инвестира во полското што го носиме во себе - јазикот е неопходен инструмент за меѓучовечка комуникација и е една од најважните карактеристики на секоја држава.

Повеќе информации на Интернет-страната на компанијата „Polonica“:
http://www.polonica.edu.pl/

Лице за контакт -
Катажина Палушињска: katarzyna.paluszynska@polonica.edu.pl
Канцеларија: polonica@polonica.edu.pl

* * * The company "Polonica" from Wroclaw organizes a variety of Polish language courses:

1. Individual lessons in Polish language - Polish language for foreigners, for the Poles who are returning from abroad and those who are interested in learning the Polish language.
2. Educational walks using Polish language - Learning the practical Polish language. Solving everyday problems connected with exploring and sightseeing Wroclaw.
3. Polish language courses in groups - Learning Polish language for foreigners, Poles returning from abroad and those interested in improvement of the Polish language.
4. Polish language courses throughout journeys - in the most beautiful regions of Poland! Special language program combined with an attractive tourist trip!
5. Polish language course on the Internet - learn the Polish language, anywhere in the world! 
6. Summer holidays in Polish for children and youth - Language Camps. Summer Polish language courses for the children of the foreigners, and for the Poles permanently living abroad.
7. Language Cafés - Monthly meetings of Polonica‘s students, as well as their friends in the pubs in Wroclaw.

Thanks to the wide range of Polish courses of the company "Polonica", everyone can choose an appropriate course that suits best for their needs, because they are organized throughout the whole year. You do not have to wait until September, for the school year to begin! Discount of 20% is an interesting motivation for all students! I strongly recommend this type of Polish language courses to anyone who wants to learn Polish language, or just to improve the Polish you already know, because everyone learns throughout the whole life.
It is worth to invest in our Polishness - the language is an indispensable tool for interpersonal communication and it is one of the most important characteristics of each country.

More information on the website of the company "Polonica":
http://www.polonica.edu.pl/

Contact Person -
Katarzyna Paluszyńska: katarzyna.paluszynska@polonica.edu.pl
Office: polonica@polonica.edu.pl

Odsłonięcie tablicy F. Chopina = Откривањето на плочатa на Ф. Шопен = Unveiling of the array of F. Chopin

* Przed odsłonięciem tablicy poświęconej Fryderykowi Chopinowi.
* Пред откривањето на плочата посветена на Фридерик Шопен.
* Before unveiling the memorial array dedicated to Frederic Chopin.

* Tablica po odsłonięciu.
* Плочата по откривањето.
* After uveilling of the array.

* * * Zdjęcia sciągnięte ze storny internetowej Ambasady RP w Skopje.

„Na cześć Chopina i Schumanna” = „Во чест на Шопен и од Шуман“ = "In honor of Chopin and Schumann"

*Kliknij raz na obraz, aby powiększyć!

* * * Serdecznie zapraszam na konkurs „Na cześć Chopina i Schumanna” organizowany w Macedońskiej Akademii Muzycznej przy wsparciu Ministerstwa Kultury Republiki Macedonii, Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Skopje i Ambasady Republiki Federalnej Niemiec w Skopje.

Program:
1.) 26.03.2010 – występy konkursowe 11:00-14:00 i 16:00-20:30;
2.) 27.03.2010 – występy laureatów i wręczenie nagród od 12:00.

Wstęp wolny!!!




* * * Срдечно Ве поканувам на натпреварот „Во чест на Шопен и Шуман“ во организација на Факултетот за Музичка Уметност, со поддршка на Министерството за култура на Република Македонија, Амбасадата на Република Полска во Скопје и Амбасадата на Сојузна Република Германија во Скопје.

Програма:
1.) 26.03.2010 - натпреварувачки изведби 11:00-14:00 и 16:00-20:30;
2.) 27.03.2010 - перформанси на победниците и доделување на наградите од 12:00.

Влезот е слободен!!!




* * * You are warmly invited to the competition "In honor of Chopin and Schumann" organized by the Macedonian Academy of Music, with the support of the Ministry of Culture of the Republic of Macedonia, the Polish Embassy in Skopje and the Embassy of the Federal Republic of Germany in Skopje.

Program:
1.) 26.03.2010 - competition performances 11:00-14:00 and 16:00-20:30;
2.) 27.03.2010 - performances of the winners and award ceremony from 12:00.

Admission is free!!!

Konkurs: „Wspomnienie Solidarności w mojej rodzinie”

W 30 rocznicę powstania i rejestracji Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego „Solidarność”, z inicjatywy Pani Poseł Joanny Fabisiak, ogłoszony został konkurs „Wspomnienie Solidarności w mojej rodzinie”. Jego organizatorami są: Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”, Europejska Unia Wspólnot Polonijnych i Fundacja „Świat na tak”. Patronat nad konkursem objęli: Prezydent Ryszard Kaczorowski, Prezydent Lech Wałęsa, Marszałek Sejmu RP Bronisław Komorowski, Marszałek Senatu RP Bogdan Borusewicz oraz Prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” Maciej Płażyński. Zaproszenie do Komitetu Honorowego przyjęli m.in. Minister Edukacji Narodowej Katarzyna Hall i Minister Spraw Zagranicznych Radosław Sikorski.

Konkurs jest skierowany do dzieci i młodzieży w wieku 8 – 19 lat mieszkających poza granicami Polski, ale zainteresowanych jej historią. Organizatorzy pragną przybliżyć młodym Polakom historię „Solidarności”, jej idee i bohaterskie działania, które doprowadziły do zmian ustrojowych w Polsce a także w zasadniczy sposób wpłynęły na wielki przełom polityczny i społeczny w wielu krajach. Nadal też czekają na wydobycie z zapomnienia fakty mówiące o zaangażowaniu się Polonii w walkę o wolną Polskę, o udzielanym Ojczyźnie wsparciu politycznym, ekonomicznym i charytatywnym.

Prace będą oceniane w dwóch grupach wiekowych: 8 – 12 lat i 13 – 19 lat. Prace należy nadsyłać w nieprzekraczalnym terminie do 15 maja 2010 r. wyłącznie drogą mailową na adres: konkurs@wspomnieniesolidarnosci.eu

Szczegółowe informacje o konkursie znajdują się na stronie www. wspomnieniesolidarnosci.eu oraz można je także otrzymać w Fundacji „Świat na tak” Al.J.Ch.Szucha 27; 00-580 Warszawa (sekretarz projektu – Pani Anna Piasecka, tel. +48/22/629 63 34; e-mail: a.piasecka@swiatnatak.pl)

Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 6 czerwca br. a ogłoszenie wyników i wręczenie nagród – 27 czerwca 2010 r. w TV Polonia w Warszawie.



Wszystkich młodych ludzi, którzy czują się związani z Polską, a mieszczą się w powyżej podanych kategoriach wiekowych, z gorąco zachęcam do spróbowania swych sił i do wzięcia udziału w tym konkursie!

List Ministra Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej Pana Radosława Sikorskiego w prawie konkursu.

* * * Aby powiększyć list, żeby dokładnie przeczytać jego treść, proszę kliknąć na obraz. * * *