Bałkanistyka

Bałkanistyka
Celem niniejszej strony jest przede wszystkim promowanie wiedzy o Półwyspie Bałkańskim. Odwiedzaj tę stronę każdego dnia i zawsze dowiesz się czegoś nowego o codziennym życiu na Bałkanach od czujnych obserwatorów!

Sunday, September 25, 2011

Thursday, September 22, 2011

Maria Skłodowska Curie - pierwsze kroki w głębokim śniegu





Dzisiaj w terminie 11:00 do 12:00 przy Uniwersytecie Św. Cyryla i Metodego w Skopje na wydziale nauk matematycznych, na instytucie fizyki, odbył się wykład o Marii Skłodowskiej. Wykład prowadziła Pani prof. dr. Mimoza Ristova w ramach projektu zatytułowanego "Widoczność badań 2011 - Macedonia" Rewis 2011, FP7 PEOPLE Marie Curie Actions. Projekt jest podtrzymany ze strony Ambasady RP w Skopje, jak i Towarzystwa Macedońsko-polskiej przyjaźni i współpracy "Wisła".

Friday, September 9, 2011

KOMUNIKAT - Polka z zagranicy kandydatka do Sejmu RP

Od lat Polska poruszała kwestie współpracy z Polakami z zagranicy, którzy byli często proszeni o konsultacje w wielu sprawach, o pomoc w kontaktach i
wymianie doświadczeń zawodowych, nigdy jednak nie proponowano im bezpośredniego udziału w sprawach kraju.

Agata Kalinowska-Bouvy z Francji, poetka, tłumaczka "Tryptyku rzymskiego" Papieża Jana Pawła II, znana działaczka polonijna, laureatka m.in. "Polonijnego
Oskara - Złota Sowa", kandyduje w wyborach do Sejmu RP, jako bezpartyjna i niezależna Polka z Francji.

PSL otworzyło swoją listę warszawską. To na tę listę będą mogli głosować Polacy ze świata i Rodacy w stolicy.
W tym roku odnotować należy i drugi precedens - możliwość głosowania korespondencyjnego, co umożliwi oddanie głosu wszystkim uprawnionym do
głosowania Polakom znajdującym się poza granicami kraju.
Uwaga aby móc głosować, należy dokonać rejestracji do dn. 24 września.

INFORMACJE https://sites.google.com/site/agatakalinowskabouvywybory2011/
oraz spotkanie z kandydatką Agatą Kalinowską-Bouvy - Nr 12 na liście PSL

Thursday, September 8, 2011

Międzynarodowy Otwarty Olimpijski Konkurs Plastyczny dla Dzieci i Młodzieży pt. „Sport w Wyobraźni – Londyn 2012”

W imieniu Biura Przedstawicielstwa Fundacji Młodej Polonii informuję o Międzynarodowym Otwartym Olimpijskim Konkursie Plastycznym dla Dzieci i Młodzieży
pt. „Sport w Wyobraźni – Londyn 2012”.

Zachęcam do wzięcia udziału i do dalszego rozpowszechnienia tej informacji.
Wszyscy zainteresowani niech napiszą do mnie e-mail: monika.risteska@gmail.com. Jako odpowiedź dostaną ode mnie regulamin.

Saturday, August 6, 2011

Prezydencja Polski w EU 2011

PL:
Pomimo faktu że w tym poście nie wygłoszę nic nowego i nadzwyczajnego, chcę tylko przypomnieć i jeszcze bardziej rozpowszechnić informację, że od 1 lipca 2011 r. do 31 grudnia 2011 r. Polska przejęła prezydencję w Radzie Unii Europejskiej: http://pl2011.eu/
Oto link do programu polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej.
Ponieważ jest to niezmiernie ważnym wydarzeniem dla Polski, a ja jako aktywna działaczka na rzecz środowiska polonijnego, która czynnie bierze udział w przedsięwzięciach promujących Polskę, nieustannie o nich informując, postarałam się aby ta informacja znalazła godne miejsce na moim blogu.

Niech żyje Polska, ale w Unii Europejskiej! :)



MK:

И покрај фактот што во овој пост нема да изјавам ништо ново и невообичаено, сакам само да потсетам, а воедно и повеќе да ја распространам информацијата дека од 1 јули 2011 до 31 декември 2011 година, Полска го презеде претседателството во Советот на Европската Унија: http://pl2011.eu/en
Бидејќи ова е исклучително важен настан за Полска, а јас како активен деец во полската заедница, кој активно учествува во проекти што ја промовираат Полска, постојано известувајќи за истите, се потрудив и оваа информација да добие достојно место на мојот блог.

Да живее Полска, но во Европската Унија! :)

Saturday, July 23, 2011

Bałkanistyka.org


Niniejsza strona balkanistyka.org jest inicjatywą, która zrodziła się w marcu 2011 r., a która przerodzić się ma w miejsce do dyskusji tych, którzy specjalizują się w tematyce bałkańskiej i/lub przebywają w jednym z krajów Półwyspu, którzy myślą o inwestowaniu w krajach bałkańskich, jak również są czuli na społeczną opinię o mieszkańcach tego regionu. Jako codzienni obserwatorzy życia tutejszych obywateli chcemy przybliżyć i poszerzyć ogólną i szczegółową wiedzę o krajach Półwyspu Bałkańskiego i jego mieszkańcach oraz skonfrontować tę wiedzę z obiegową, nie zawsze sprawiedliwą.

Celem niniejszej strony jest przede wszystkim promowanie wiedzy o Półwyspie Bałkańskim.

Zainteresowanych zapraszam do śledzenia tej oryginalnej strony i do współpracy z redakcją Bałkanistyki:
balkanistyka.org@gmail.com

22 July - Poland Cuisine Night

Wczoraj miałam okazję skosztować tradycyjnej polskiej kuchni na "International Gastronomic Festival" który po raz drugi odbywa się w mieście Veles w Hotelu Romantique. Chef Sebastian Krauzowicz, który za sobą ma liczne kulinarno-gastronomiczne osiągnięcia na arenie polskiej i międzynarodowej, wraz ze swoją kucharską drużyną pomogli mi na chwilę cofnąć się w czasie aż do dzieciństwa i przypomnieć mi moja kochaną babcię, która gotowała pyszne zupki i inne polskie słodkie i słone potrawy i codziennie wołała mnie z podwórka na obiad. Niepowtarzalny zapach pomidorówki, czy ogórkowej, kotleta, czy też placków ziemniaczanych, zawsze zmuszały mnie do proszenia o nałożenie dokładki. Jednak muszę się przyznać do tego że choć bardzo się starałam przypomnieć sobie wszystkie spróbowane smaki różnych polskich dań, nie przypominam sobie żebym kiedy kolwiek jadła tak wyśmienity krupnik, pstrąg, zrazy, czy mus malinowo-czekoladowy...
















Monday, May 23, 2011

O Przedstawicielstwie Fundacji Młodej Polonii w Rumunii

Przedstawicielstwo Fundacji Młodej Polonii w Rumunii, zostało założone 28.01.2011 r., a jego Dyrektorem jest Pan Bolek Maierik (maiericbolec@yahoo.com). Dowiedzcie się więcej o Panu Bolku:

Pan Bolek Maierik jest rzeźbiarzem, który w 2008 roku ukończył Akademię Sztuk Pięknych w Poznaniu, na wydziale rzeźby. Dostanie się na studia było możliwe tylko dzięki pomocy Fundacji Młodej Polonii.
Na wyższej Uczelni Pan Bolek studiował rzeźbę pod okiem Profesora Józefa Petruka, a rysunek u Profesora Bogdana Wegnera. Po pierwszym roku pod kierownictwem Józefa Petruka rozpoczął praktyczne zajęcia w Pracowni Kamienia. Będąc na drugim roku studiów uczestniczył ze swoją rzeźbą kamienną na Wystawie zorganizowanej z okazji zakończenia roku akademickiego Wydziału Rzeźby w Palmiarni Poznańskiej. Uczestniczył również na Wystawach grupowych na Zamku Cesarskim w Poznaniu, jak i w Plenerach Międzynarodowych Rzeźby w drzewnie w Gnieźnie, a w 2009 roku w Opolu w marmurze. Zainspirowany swoją przyjaciółką rzeźbiarką, w 2008 roku napisał 100 wierszy. W styczniu 2011 roku został mianowany, Przedstawicielem Fundacji Młodej Polonii w Rumunii. Świadomy misji i działalności z młodzieżą polską w Rumunii, we własnej pracowni rzeźbiarskiej otworzył szkołę rzeźby. Otwarta jest dwa razy w tygodniu, a wstęp jest wolny. Uczestniczy w niej młodzież miejscowa. Pan Bolek ma nadzieję, że otworzy szkołę rzeźby, która będzie dostępna dla wszystkich.

O jego dzieciństwie i początkach artystycznych:

Bolek Maierik urodził się w 1968 roku w miejscowości Plesa, górna część Rumunii w Karpatach, w Województwie Suceava. W wieku dwudziestu lat pierwszy raz poczuł poezję, również zaczął rzeźbić duże reliefy skalne. Zadebiutował w poezji w ramach czasopisma „Polonus” publikowany przez Związek Polaków w Rumunii. Jego pierwszy tomik wierszy wydany w Suczawie w języku polskim, jest zatytułowany „Wcielenie Słowa”. W poezji polskiej zadebiutował w Międzynarodowym Konkursie Poezji w Waglanach w 1996 roku, gdzie zajął drugie miejsce. W 2001 roku otrzymał pierwsze miejsce w tym samym konkursie zorganizowanym dla poetów języka polskiego, którzy mieszkają poza granicami Polski. W 1998 roku zadebiutował pod patronatem Fundacji Młodej Polonii w Międzynarodowym Konkursie Poezji otrzymując Wyróżnienie. Od 2004 roku Pan Bolek Maierik należy do koła „Złotego Szerszenia”, do którego zaliczają się poeci z pierwszych trzech miejsc. W międzyczasie, Dom Polski ze Suczavy wydrukował jego drugi tomik wierszy, tym razem dwujęzyczny (polsko-rumuński), pod tytułem „Pomiędzy drzewa, bogów i ludzi”. W 2003 roku opublikowany został trzeci tomik, wdrukowany w Polsce. Było to powodem do zorganizowania wystawy autorskiej (18 maja 2003 roku) rzeźby w drzewie w Ambasadzie Rumuńskiej w Warszawie, która była pierwszą imprezą tego typu w tej placówce dyplomatycznej. W 2010 roku ukazuje się jego czwarty tomik wierszy zatytułowany „Śpiew Wilka”, wydany w Rzeszowie. Tomik zawiera wiersze pisane na ostatnim roku studiów na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Niestety, Pan Bolek rezygnuje z pisania wierszy z przyczyn osobistych.

Wednesday, May 18, 2011

Apel o pomoc

W imieniu Pani Agnieszki Rudkowskiej, która prowadzi badania na temat języka polskiego w Macedonii, do jej pracy magisterskiej, zwracam się do Was z jej prośbą:


Szanowni Państwo!


Otrzymałam wiadomość, że w mojej ankiecie był błąd (został on już poprawiony). Osobie, która zwróciła mi na niego uwagę szczerze dziękuję, gdyż mogłam go poprawić i wyciągnąć naukę na przyszłość. Jeżeli ktoś z Państwa wypełniając ankietę poczuł się dotknięty, z całego serca przepraszam. Pragnę zapewnić, że nie miałam złych intencji i szczerze ubolewam nad tym, że mogłam kogoś urazić.


Wszystkim tym z Państwa, którzy wypełnili moją ankietę chciałabym bardzo podziękować. Doceniam trud i czas, które poświęcili Państwo. Niestety ankiet mam wciąż zbyt mało, by móc napisać pracę magisterską, dlatego jeszcze raz zwracam się o pomoc do tych z Państwa, którzy nie wypełniali lub z jakichś powodów nie skończyli wypełniać mojego kwestionariusza. Państwa opinie są dla mnie naprawdę bardzo ważne!


Jeśli na przykład nie lubią państwo pisać na komputerze, serdecznie zapraszam do wypełnienia kwestionariusza głosowo, wystarczy skontaktować się ze mną przez komunikator skype, mój identyfikator: arudkowska2, lub wysłać do mnie mailowo swój identyfikator (arudkowska@gmail.com).


A tutaj linki do ankiety do wypełnienia online:
po polsku:
http://moje-ankiety.pl/respond-9118/sec-y97f9xkb.html
po macedońsku:
http://moje-ankiety.pl/respond-8754/sec-hOjYeu7y.html


Bardzo Państwa proszę o pomoc.
Bez Was nie dam rady!


W razie jakichkolwiek pytań czy watpliwości gorąco zapraszam Państwa do kontaktu ze mną:
e-mail: arudkowska@gmail.com
skype: arudkowska2


Serdecznie pozdrawiam z nad laptopa, z majowo rozkwitającego Krakowa.
Agnieszka Rudkowska


PS. Z moich badań wstępnych wynika, że wypełnienie ankiety zajmuje ok. pół godziny. Jednak czas ten, jak teraz pokazują wyniki, może być różny (zarówno krótszy, jak i nieco dłuższy).

Tuesday, May 3, 2011

Święto Konstytucji 3 Maja


Szczegóły o wczorajszej uroczystości na stronie Internetowej Ambasady RP w Skopje> http://www.skopje.polemb.net/index.php?document=160 Więcej o Święcie Konstytucji 3 Maja, w moim dawniejszym poście pod linkiem> http://monique-polska.blogspot.com/2009/05/konstytucja-3-maja-3-constitution-of.html

Uroczyste odsłonięcie znaczka pocztowego z wizerunkiem Warszawy.