REGULAMIN
Międzynarodowego Otwartego Olimpijskiego Konkursu Plastycznego dla Dzieci i Młodzieży pt. „Sport w Wyobraźni – Londyn 2012”
I. ORGANIZATOR: Fundacja Młodej Polonii, mająca doświadczenia w organizowaniu MIĘDZYNARODOWYCH KONKURSÓW i WYSTAW jak np. „Skarby kultury polskiej” lub Konkurs Olimpijski - ”PEKIN `2008”.
II. PROPONOWANE PATRONATY HONOROWE: Premier RP - Donald Tusk, Minister Spraw Zagranicznych - Radosław Sikorski, Minister Sportu i Turystyki – Adam Giersz,(patronat przyjęty) Prezes PKOL- Piotr Nurowski, Członek MKOL - Irena Szewińska,(patronat przyjęty); Tomasz Majewski - olimpijczyk (patronat przyjety)
III. PATRONAT MEDIALNY: I Program PR i TV, Redakcja Sportowa TV2, TV Polonia, Przegląd Sportowy, Lider.
IV. SPONSORZY: Ministerstwo Sportu i Turystyki.
V. CELE KONKURSU:
a) Ukazanie związków kultury ze sportem, zgodnie ze wskazaniami twórcy nowożytnych igrzysk olimpijskich Barona Pierre ’de Coubertina.
b) Rozwijanie zainteresowań sportowych i plastycznych, szczególnie w związku ze zbliżającą się olimpiadą.
c) Prezentowanie na wystawach i w Albumie Olimpijskim dorobku Konkursu.
d) Rozbudzanie wyobraźni plastycznej, promocja kultury i sportu regionalnego, zasad fair play oraz zaszczepianie ogólnoludzkich wartości jak otwartość, tolerancja, ciekawość świata.
e) Wydobycie z ukrycia talentów i nagrodzenie ich medalami olimpijskimi.
VI. WARUNKI KONKURSU: Organizatorzy Konkursu zapraszają dzieci i młodzież do udziału w Konkursie w trzech kategoriach wieku:
I. kategoria: do lat 10;
II. Kategoria: od 11 do 16 lat;
III. Kategoria: od 17 do 21 lat.VII. HARMONOGRAM KONKURSU i DANE ADRESOWEa)
Nadsyłanie prac od września 2010 roku
do końca września 2011 roku. Na adres:
Biuro Fundacji Młodej Polonii
ul. Stawki 4 blok D lok. 4
PL-00-191 Warszawa
POLSKA
Na odwrocie prac dane autora (czytelnie, drukowanymi literami po polsku lub po angielsku) – imię i nazwisko, wiek, dokładny adres (kraj, kod miasta, ulica, nr domu, nr mieszkania), telefon, e-mail oraz instruktora.
b) Prace laureatów będą prezentowane na wystawach: w luty 2012 na wernisażu w PKOL-u, a następnie w Domu Polonii oraz w Ambasadzie RP Londynie w czasie Igrzysk Olimpijskich i in.
VII. TECHNIKA i FORMA PRAC
a) Malarstwo, rysunek, grafika oraz techniki łączone, z wyjątkiem przestrzennych.
b) Wymiar prac: format A2, A3, A4 z dwucentymetrowym passe part out (wyłącznie brystol).
c) Przesłanie prac na Konkurs jest wyrażeniem zgody, że prace stają się własnością Fundacji Młodej Polonii dla promocji sportu olimpijskiego na świecie.
IX. NAGRODY: dyplomy, Albumy olimpijskie zawierające prace laureatów Konkursu i inne. Wystąpiliśmy do Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego o przyznawanie 3 kompletów medali olimpijskich.
X. JURY powołuje Komitet Organizacyjny Konkursu.
XI. Uwaga! Prace laureatów Konkursu Olimpijskiego - Pekin 2008 znajdziemy w Internecie na stronie:www.mlodapolonia7.com/galeria.
_ _ _ _ _ _ _
Sekretarz Konkursu: Józef Kaczmarek.e-mail: fmp7@poczta.onet.pl
Autor projektu i Komisarz Konkursu Władysław Rejzner.Warszawa, March 2010______________________________________________________________________________
of the International Open Olympic Fine Arts Competition for Children and Youths “Sports in Imagination – London 2012”
I. ORGANIZING INSTITUTION:
The Young Polonia Foundation which is well experienced in organizing INTERNATIONAL COMPETITIONS and EXHIBITIONS, such as, for example, “Treasures of the Polish Culture” or The Olympic Competition “BEIJING 2008”
II. PROPOSED HONORARY PATRONAGES:
Prime Minister of the Republic of Poland – Donald Tusk, Minister of Foreign Affairs – Radosław Sikorski, Minister of Sports and Tourism – Adam Giersz (Patronage accepted), The Polish Olympic Committee – Piotr Nurowski, Member of the International Olympic Committee – Irena Szewińska (Patronage accepted), Olympic Gold Medal Winner – Tomasz Majewski (Patronage accepted)
III. MEDIA PATRONAGE:
The First Programme of the Polish Radio and TV, Sports Desk TV2, TV Polonia, Przegląd Sportowy (Sports Review), Lider (Leader).
IV. SPONSORS:
Ministry of Sports and Tourism.
V. COMPETITION OBJECTIVES:
a) to reveal the connection between culture and sports in accordance with the guidance by the creator of modern Olympic games, Baron Pierre de Coubertin;
b) to develop artistic and sport interests, in particular in connection with the incoming Olympic Games;
c) to show the Competition output in exhibitions and the Olympic Album;
d) to arouse artistic imagination, to promote regional sports and culture, to propagate fair play rules and to instil such common human values as openness, tolerance and the world curiosity;
e) to bring out talents and to award them with Olympic Medals.
VI. COMPETITON TERMS:
The Competition Organizers invite children and youths to participate in the Competition in three age categories:
I. Category: beyond 10 years;
II. Category: between 11 and 16 years;
III. Category: between 17 and 21 years.VII. COMPETITION SCHEDULE AND ADDRESSa)
Works to be sent from September 2010
to the end of September 2011 to:
Fundacja Młodej Polonii
ul. Stawki 4 blok D lok. 4
PL-00-191 Warszawa
POLSKA
On the reverse side of the works: particulars of the author and the instructor (with legible printed letters in Polish or English) – names, age, detailed address (country, city code, street, building number, flat number), phone, e-mail.
b) The works of the winners will be exhibited in February 2011 in the Polish Olympic Committee and later in the Polonia House and in the Polish Embassy in London during the Olympic Games.
VIII. WORKING TECHNIQUES AND FORMS:
a) Paintings, drawings, graphics and mixed techniques (except spatial ones).
b) Size: A2, A3, A4 formats with 2 cm pass part out (Bristol only).
c) Sending of works for the Competition is equal to the agreement that the works become the property of the Young Polonia Foundation for the purpose to promote the Olympic sports all over the world.
IX. PRIZES:
Diplomas, Olympic Albums containing the works of the Competition winners and others. We have applied to the International Olympic Committee for the reintroduction of awarding Olympic medals for artistic achievements.
X. JURY shall be nominated by the Competition Organizing Committee.
XI. Attention!: The works of the winners of the Olympic Competition “BEIJING 2008” can be found on the website: www.mlodapolonia7.com/galeria
_ _ _ _ _ _ _
Competition Secretary: Józef Kaczmarek e-mail: fmp7@poczta.onet.pl
Project Initiator & Competition Organizer Władysław Rejzner phone:
(0048) 22 730 07 94 begin_of_the_skype_highlighting
Program:
